״יובל סלינגר, סטודנטית שנה ד׳ בבצלאל במחלקה לתקשורת חזותית. מתמחה במסלול איור. במקור מגבעתיים אבל חיה ולומדת בירושלים. עובדת כמאיירת באקדמיה ללשון העברית. לפני כמה חודשים, חזרתי מחילופי סטודנטים בהולנד, שם בין היתר עבדתי על פרויקט אישי בו עיצבתי ספר מכתבים שסבתא שלי שלחה למקורביה בזמן שהתחבאה במהלך המלחמה בהולנד. לאחר שנפטרה המכתבים תורגמו מהולנדית ע׳׳י סבא שלי.
החלק המפתיע בפרויקט היה כשהמשפחה שהיום מתגוררת בבית ילדותה של סבתי בהולנד, יצרה איתי קשר לאחר שנחשפה אליו במהלך חיפושים אחר מידע על ההיסטוריה של הבית. אנחנו עוד מדברים מדי פעם ומשלימים פרטי מידע וכל העניין הזה ריגש מאוד את המשפחה. בנוגע לשאלה האחרונה, נאלצת לשתף שגם אם ארצה, אמא יודעת הכל״.